Page 151 - GREC14N_JMK_02

The insiders | Q&A
JMK JTR

Kelly Vorrea
As creative

as it gets

The interior designer and owner
of CHORA Art Home and Design
makes in advance your choices
for your own sake. Η interior
designer και ιδιοκτήτρια του
CHORA Art Home and Design
επιλέγει για εσάς πριν από εσάς.
On what criteria do you pick the items
that you bring at CHORA?
I always select something that appeals to
me, according to my personal taste.
The fact that you are operating in
Mykonos what does it mean to you?
Mykonos is a cosmopolitan island with
visitors from all over the world. This
brings me into contact with people who
have different culture, traditions and
customs, and they choose my items to
decorate their space. Τhere is no greater
satisfaction than knowing that my
choices are travelling around the globe.
Υour favourite spots in the island?
The CHORA Art Home and Design;
any other comes second.
Με ποιο κριτήριο επιλέγετε τα είδη
που φέρνετε στο CHORA;
Επιλέγω σύμφωνα με το προσωπικό
μου γούστο ό,τι μου αρέσει.
Τι σημαίνει να δουλεύετε στο νησί;
Η Μύκονος είναι ένα κοσμοπολίτικο
νησί, όπου έρχονται ταξιδιώτες από
όλες τις γωνιές του πλανήτη. Αυτό
με φέρνει σε επαφή με κόσμο με
διαφορετικές κουλτούρες, παραδόσεις
και έθιμα, οι οποίοι επιλέγουν τα
αντικείμενά μου για να διακοσμήσουν
το χώρο τους. Δεν υπάρχει για μένα
μεγαλύτερη ικανοποίηση από το να
ξέρω ότι οι επιλογές μου ταξιδεύουν
σε όλο τον πλανήτη.
Τα αγαπημένα σας σημεία στο νησί;
Το CHORA Art Home and Design και
όλα τα υπόλοιπα έρχονται δεύτερα.

151