Page 57 - GREC14N_JMK_05
P. 57
JMK
created, renewing tradition with fresh τα στοιχεία του χρόνου και του
ideas. Mykonos was by itself a school, τόπου. Αγαπούσα το χίπικο, το
for many a university. Globalism is κοσμοπολίτικο, το παγανιστικό και
the opposite of the cosmopolitan αυτό το πνεύμα τιμώ στην Μπιενάλε
spirit, and now everything develops που είναι μια μεγάλη γιορτή τέχνης.
anonymously, uniformly, unsalted, Η Μύκονος είναι από μόνη της
abstracted, the same music, the same ένα καλλιτεχνικό αριστούργημα,
cigarette and drinks brand, clothes τόσο από τη φύση της όσο κι από
and cosmetics. In “Apathia” the time τα ανθρώπινα δημιουργήματα, τα
have grown old, the fashions are μυθολογικά, με τους ζωντανούς
repeating themselves and future is βράχους των Τιτάνων, τα πατητήρια,
nostalgic. It is a phase the society is τα μενίρ και τους θολωτούς τάφους,
going through, and it has its positives. τους μύλους, τα λαβυρινθώδη
But I want Mykonos to remain a σοκάκια, την Παραπορτιανή, που
pioneer, something the island owes to είναι σαν να την έχει σμιλέψει ο
its roots and not to development. αέρας και το κύμα.
Πώς αποφασίσατε να ασχοληθείτε Ποιο είναι το αγαπημένο σας
με τις τέχνες; σημείο στο νησί;
Σίγουρα γεννήθηκα καλλιτέχνις, Ο κήπος του Καντανάσου, η Ληνώ,
όπως άλλοι γεννιούνται αθλητές ή τα Δυβούνια, η Φτελιά, η Μυρσίνη,
μουσικοί, γιατί αυτή ήταν η γλώσσα ο Φωκός, ο Άγιος Σώστης, το
που καταλάβαινα κι επικοινωνούσα μοναστήρι της Άνω Μεράς. Μ’
από όταν θυμάμαι τον εαυτό μου. αρέσουν επίσης τα μουσεία, η Δήλος
Και τη φύση και το διάκοσμο και κι η περιπέτεια που θα μου χαρίσει
τη θέση μου στο σύμπαν έτσι ανάλογα τις παρέες, τους φίλους
την κατανοούσα, σαν τον Μικρό που θα συναντήσω αλλά και τον
Πρίγκιπα. Ο Πλάτωνας λέει ότι η ίδιο τον εαυτό μου που ξαναβρίσκω
φύση μιμείται τη ζωή, αλλά πιστεύω ενεργειακά στο νησί.
ότι η τέχνη μυεί τον άνθρωπο στη Ποιο είναι το θέμα της φετινής
ζωή. Γι’ αυτό θέλω με τη Μύκονο Μπιενάλε;
Μπιενάλε να μυείται όποιος είναι Μεγάλωσα σε μια Μύκονο,
εκεί, στη φύση, στην τέχνη, στη όπου οι ντόπιοι ό,τι έπιαναν,
Μύκονο, συμμετέχοντας σε μια από υφαντό μέχρι μαγειρική και
Apathia 2019: This serenity is γιορτή που ενώνει το τωρινό με μουσική, ήταν τέχνη. Κι ήταν
not reminiscent peace. It's an το αιώνιο, την παράδοση με τη τέχνη γιατί δημιουργούσαν
uncomfortable silence, a charged
stillness. It is the Silence of the σύγχρονη σκέψη, τη φύση με την ανανεώνοντας την παράδοση με
Lambs. Is it love that gives them τέχνη. καινούργιες ιδέες. Η Μύκονος
the power to survive the bloody Τι σημαίνει για εσάς η Μύκονος και ήταν από μόνη της σχολείο για
centuries? Απάθεια 2019: Η γαλήνη
αυτή δεν θυμίζει ειρήνη. Είναι πώς εμπνέει τη δουλειά σας; πολύ κόσμο, πανεπιστήμιο. Ο
μια ησυχία ανήσυχη, μια ακινησία Για χρόνια η Μύκονος ήταν για μένα γκλομπαλισμός είναι το αντίθετο
ηλεκτρισμένη. Είναι η σιωπή η πηγή ενέργειας που δίνουν οι ρίζες, του κοσμοπολίτικου πνεύματος
των αμνών. Πώς συνεχίζουν οι
αμνοί να διασχίζουν με αίσθηση η θάλασσά της, το κίτρινο σπίτι των και τώρα τα πάντα αναπτύσσονται,
παντοδυναμίας τους αιμοβόρους προπαππούδων στην Άνω Μερά, με ανώνυμα, ομοιόμορφα, ανάλατα,
αιώνες; τη βισκοντική αίγλη της παράδοσης, αφηρημένα, η ίδια μουσική, η ίδια
μάρκα τσιγάρων και ποτών, ρούχων
και καλλυντικών. Στην «Απάθεια»,
ο χρόνος γέρασε, οι μόδες
“MYKONOS IS BY ITSELF AN ARTISTIC επαναλαμβάνονται και το μέλλον
MASTERPIECE DUE BOTH TO ITS NATURE είναι νοσταλγικό. Έίναι κι αυτό μια
AND ITS HUMAN CREATIONS” φάση που περνά η ανθρωπότητα κι
«Η ΜΥΚΟΝΟΣ ΈΙΝΑΙ ΑΠΟ ΜΟΝΗ ΤΗΣ ΈΝΑ έχει και τα θετικά της σημεία. Θέλω
όμως η Μύκονος να παραμείνει
ΚΑΛΛΙΤΈΧΝΙΚΟ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ, ΤΟΣΟ ΑΠΟ πρωτοποριακή, κάτι που το χρωστά
ΤΗ ΦΥΣΗ ΤΗΣ ΟΣΟ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΑΝΘΡΏΠΙΝΑ στις ρίζες της και όχι στην ανάπτυξη.
ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΜΑΤΑ» mykonosbiennale.com
5 577
